Poetry

At first among certain shadows 
you felt forbidden to ask whose they were.

Metrophobia
I, too dislike it, or at least I find
too much of it bromidic and unrhymed,

Above me in the night
My unknown neighbors walk 
Across a creaking floor

The ghost of the nineteenth century
still stalks the eaves 
of the hurricane house, its clapboard sheaves

When I hear that boy sing, I said, every other
Boy becomes a disappointment. Tiny wince

You flared across Boston
like a meteor, blond mane and lowered brow
in every coffeehouse off the Charles.

The town, my dear, is closing down: dead-
Bolts slipping into their sleeves, cicadas insisting

These arms, after all,
are open for no one
else. Posture of air

Come work with me awhile, Hayden,
I can use your company in the shed 
among tools your hands have never lost

Apollinaire experimented with audacious techniques for generating verse. On occasion he would sit in a café and weave overheard phrases into the composition. Read David Lehman’s translation of “Zone,” the central poem in Apollinaire’s...