fiction

When it began, I do not know. If I kept a journal or a diary, as some of you do, perhaps then I would know. But I don’t, and so I don’t. When the cold began to pursue me.

Pursue, I think. Persecute.

First, should establish: The cold has nothing to do with weather.

In fact, it may have begun as early as last summer. Late summer.

Outside, on our redwood deck at the rear of the house, setting down plates of food, taking away dirtied plates, one of our family suppers that’s like a runaway vehicle—just keeps accelerating, hang on tight and get through it with my trademark gritted-teeth grin.

I had traveled up the Hudson Line at my friend’s invitation to deliver a lecture to his literature students at the college where he taught. There had been three people in attendance and one had fallen asleep halfway through. My friend had treated me to lunch before the talk and to a drink afterward, so that by the time we hit the train back into the city, where we both lived, we had sailed through the small talk and were ready for the blood and guts. 

After we opened the second bottle of wine, which he’d been keeping in his satchel, I told him about the worst thing that had happened to me in the last three years, as this was the period of time that had elapsed since we last saw each other. We sat at a table in the café car, the panoramic windows looking out on the vast sweep of the Hudson. At first, I was surprised that we could drink openly on the train, but my friend assured me that we could eat and drink whatever we wanted because the café car was closed on this route—and besides, he had been taking this train three days a week for a decade and he knew every conductor on it and could get away with anything. 

“It was around this time last year when everything came apart,” I said, turning my plastic cup on the table. 

Last September, I was pregnant. My husband had been the one wracked with longing for a child and I had allowed myself to be carried along by the tide of his enthusiasm, but once it was underway I felt like I had been conned into a heist for which, as the plans came into focus, I was woefully unprepared. You’re talking about robbing the Louvre and I’m just a common criminal! In those early weeks, I willed my body to show up with the getaway car and then four months later, after I had forgotten all about getaway cars, I was standing in Ikea, of all the undignified places, waving a spatula and lecturing my husband about how our dairy products were teeming with opiates, when my shorts filled with blood and I fainted. While I was unconscious, I had a dream that men in white coats were elbow-deep in me and then I awoke in a hospital bed to find a doctor elbow-deep in me, working on my body with the grave air of an executioner. The baby had ten fingers and ten toes, the only thing that many a stranger had told me I should care about. Eyelids as thin as organza. 

To continue reading, please login or subscribe.

Think about losing things when you are a child, and how losing things thrusts you into a state of absolute despair, even if what you lost is relatively unimportant: toothbrush, sweater, homework folder.

Adults. We are like balloons inflated to their largest capacity and then thrown into the air, unknotted: darting, hissing, flying, farting through the room to the delight of children who will step on them when they finally fall—deflated, useless.

If time in our lives could be shuffled—if it were sectioned into discrete events and recombined—would the story add up? Or does there need to be some kind of order, even if it’s not chronological, for the pieces to form a narrative?

Nuestros hijos llevan todo el día rascándose tan fervorosamente la cabeza que uno de ellos se había sacado ya sangre y ahora daba alaridos de pavor al ver que en su dedo índice titilaba una gotita rosa.

Nos sentamos en una banca y me dispuse a espulgarle la cabellera. Me entretuve aniquilando colonias enteras de piojos y liendres.

The light of the desert, where we are headed—I imagine it very different from this one. I imagine it a brutal, empty, future light.

Where is the heart of the United States?

It’s somewhere in the border.

As the dinghy merged with the horizon, Devers raised his terrible high voice.

“Bricks, sir?”

I reminded myself that Devers was a novice and should be forgiven for assuming that I had time for leisure. Unlike Bertram, the first assistant keeper, I did not have to check the fog signal, clean the beehive lens, trim the lantern wicks, and scrub the walls, floors, windows, balconies, and railings, inside and outside. Unlike the second assistant, Carter, I did not have to polish the brasswork—a ceaseless operation, since nearly every fixture in Blue Rock Lighthouse was made of brass, which tarnished rapidly in the sea mist. And unlike Devers himself, the third assistant keeper, I did not have to assist the first two assistants. All that was left to me was the single remaining job, which encompassed all the others and was the very reason for the lighthouse’s existence: I had to save the lives of any mariners unfortunate enough to pass within a league of Blue Rock.